故人西辞黄鹤楼中的故人指的是谁，指的是李白。

1、故人西辞黄鹤楼中的“故人”指的是李白。

李白(701年－762年)，唐代诗人，出生于陇西，属汉族，东阿郡桂陵县桃园镇(今河南省信阳布植县)人，自号“白”，传世诗词多，被尊为“诗仙”，也被誉为“古代文学家”和“中国古代文艺大师”，被称为“李太白”“太白先生”等。

关于李白西辞黄鹤楼，最著名的可能要数《静夜思》这首诗，它是李白最脍炙人口的诗作，描写了李白西辞黄鹤楼之时，思乡深沉的心境。

2、静夜思出自李白什么背景？ 静夜思出自李白于唐朝宣和十年(765年)西辞黄鹤楼之背景，当时李白怒发冲冠，路过尚书令府，被押入巷中，到处遭到人们骂咒，成为囚犯，这时，他隐居黄鹤楼，想必满腹悲痛。

想起了自己家在陇西的老宅，莫不思乡之情涌起，便吟出了这首“静夜思”，抒发了他思乡之深情，而他心情凝重的背景便是李白西辞黄鹤楼之时。

故人西辞黄鹤楼什么意思

1、故人西辞黄鹤楼是苏轼撰写的一首古诗，描写了苏轼和朋友一起前往黄鹤楼进行游玩的故事，主要聚焦的是情分两地分别的伤感。

2、这首诗句子变化多变，抒发着苏轼遗憾分别的情绪，用自然写照来想象远方的亲友，并表达自己无奈分别的心境。

3、故人西辞黄鹤楼的意思就是朋友离别，苏轼与朋友前去黄鹤楼玩，而朋友又要离开，留下苏轼一人在黄鹤楼独自忧回，回想曾经共度的美好相处时光。

4、读者可以通过这首诗得到更多的感受，苏轼对情分的伤感，对凄凉分别的痛苦，对花木萧瑟的残缺，以及对坚贞不渝的情义等都以细腻的画面展现在读者面前。

古人西辞黄鹤楼翻译

1. 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

2. 看取紫林青嶂外，层翠楼台双参差。

3. 锦帆张望碧草水，十里黄云白鹭飞。

4. 一叶舟轻独上西，留得青山共赏时。

1. 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

沧洲的月亮发着泪光，蓝色的田野里，阳光把玉石点燃。

2. 看取紫林青嶂外，层翠楼台双参差。

望去，紫色的林子夹着青翠的山峰，层翠的楼台双台错落。

3. 锦帆张望碧草水，十里黄云白鹭飞。

锦帆挥动着，远望碧波草海，十里黄云白鹭在飞舞。

4. 一叶舟轻独上西，留得青山共赏时。

一叶小舟轻快地独自漂洋过海，留下青山空旷，令人有共赏的时刻。