1. 首页 > 小常识

撒由那拉是指什么意思

  撒由那拉是指什么意思是撒有那拉是日语再见的意思,主要适用场景有:在男女朋友分手,就会说撒由那拉;在两个好久不见的朋友见面后不久又要分开时,也会说撒由那拉;3、撒有那拉还是感叹词,是分开时说的寒暄语的。

  那么关于撒由那拉是指什么意思以及撒由那拉 是什么意思,撒由那拉怎么说,撒由那拉啥意思怎样回复,撒由那拉!,撒由那拉翻译成中文是什么意思等问题,小编将为你整理以下的知识答案:

撒由那拉是指什么意思

撒由那拉是指什么意思

  撒由那拉是指什么意思是撒有那拉是日语再见的意思,主要适用场景有:在男女朋友分手,就会说撒由那拉;在两个好久不见的朋友见面后不久又要分开时,也会说撒由那拉;3、撒有那拉还是感叹词,是分开时说的寒暄语的。

  撒有那拉是日语再见的意思,主要适用场景有:

  1、在男女朋友分手,就会说撒由那拉,其想要表达的意思就是指以后再也不见,也就是指两人彻底的分手了;

  2、在两个好久不见的朋友见面后不久又要分开时,也会说撒由那拉,因为这样可以让两人的关系变得更加的亲密;

  3、撒有那拉还是感叹词,是分开时说的寒暄语,比如和父母、老师、同学分开时就会说,这样可以显得更加有礼貌。

  日语与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的时候,受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

  近代明治维新以后,日本开始其近代化及工业化进程,大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本,又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国,因此被汉语采用,如电话、干部、共产党、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物、英语、航空母舰等等。

日语的撒由那拉是什么意思?

  撒有那拉是日语さようなら的音译。

  さようなら是再见的意思,但是它不是普通的再见。

  有两种解释:1,用于男女朋友分手。

  2,用于两个好久不见的朋友见面后不久又要分开时。

  日语寒暄词「さようなら」(口语短发音念成 「さよなら」 ) 在中国广为人知。

  很多人认为它就是汉语再见的同义语,但日语在很多场合并不是用「さようなら」来表示再见的。

  作为告辞的寒喧话,「さようなら」的使用范围很窄。

  年轻的同伴之间虽然也可以使用「さようなら」 道别,但通常更多使用一些随便点儿的说法,比如说:「じゃ、これで」(那么,就到这儿吧) 「じゃ、また」(再见)或者用更简单的「じゃ」(bye)等。

  向长辈或者上级告辞时,不能使用 「さようなら」。

  一般要说「失礼(いた)します」(恕我失陪)或其它礼貌的表达方式,才合乎礼仪。

  下班向同事们告辞时,通常会说声「お先に(失礼いたします)」(我先走一步啦), 同事则答以「おつかれさま(でした)」(你辛苦啦),彼此都不使用 「さようなら」。

  家属之间更不会使用「さようなら」。

  家庭成员离开家出门时,会说「行ってきます」(我出去会儿就回来/我出门啦),家里人则会回答说「行ってらっしゃい」(路上小心)。

版权声明:本文来源于互联网,不代表本站立场与观点,子健常识网无任何盈利行为和商业用途,如有错误或侵犯利益请联系我们。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:79111873